Paanetar पानेतर

  Written by Author:- Manoj Bhai Rathore,

यह साड़ी गुजरात में पारम्परिक रूप से शादी पर दुल्हन को उसके मामा द्वारा दी जाती है। यह साडी सफ़ेद रंग में होती और इसका पल्लू चटक लाल रंग का। इसे एक और साड़ी घरचोला (जो दूल्हे के परिवार से आती है) के साथ उपहार स्वरुप दिया जाता है।

This saree is traditionally given to the bride by her maternal uncle at the wedding in Gujarat. This saree was in white color and its pallu was red in colour. It is gifted along with another sari gharchola (which comes from the groom's family).

परम्परागत रूप से शादी के दौरान शुरू की रस्मों में दुल्हन पानेतर साड़ी पहनती है व बाद की रस्मों में घरचोला साड़ी। यह रस्म चिह्नित करती है कि अब वह दूसरे परिवार का हिस्सा है। खैर आजकल, पुरे शादी समारोह के दौरान दुल्हन सिर पर घरचोला ओढ़नी व पानेतर साड़ी पहनती है।

Traditionally, the bride wears a Panetar sari in the initial rituals during the wedding and Gharchola sari in the later rituals. This ritual marks that she is now part of another family. Well nowadays, during the entire wedding ceremony, the bride wears a gharchola on her head and a panetar sari.

भारत में और भी अनेकों प्रकार के परिधान पहने जाते हैं। हर एक परिधान अपनी संस्कृति के इतिहास का गवाह है और आज प्रतीक है कि हमारा भारत देश वाकये ही विविधता में एकता की परिभाषा है।

Many other types of clothes are worn in India. Every garment is a witness to the history of its culture and today it is a symbol that our country of India is the definition of unity in diversity.



Your own Dr. Manoj Bhai Rathore 
Creative Fashion Designer Director
Indian traditional costumes
Self site:-see you again search आप फिर से खोज देखें-yourindiandress.blogspot.com

Comments

Popular posts from this blog

Salwar & Kurti सलवार एवं कुर्ती

Sherwani शेरवानी

Dhoti धोती